Бурякова заправка на зиму — це справжній рятівник для кожної господині. Завдяки цій заготовці процес приготування запашного українського борщу скорочується до 15–20 хвилин: вам залишається лише зварити бульйон, додати картоплю та капусту, а наприкінці викласти вміст баночки.
Овочі в заправці просочуються томатним соком і спеціями, зберігаючи яскравий колір, насичений смак та вітамінний склад.
👩🍳 Покроковий розширений рецепт
1. Підготовка овочевої бази
Буряк та моркву ретельно вимийте під проточною водою, очистьте від шкірки та натріть на великій тертці. Для привабливого вигляду можна використати тертку для корейської моркви або кухонний комбайн.
Цибулю очистьте від лушиння та наріжте дрібними кубиками.
Солодкий болгарський перець розріжте навпіл, видаліть насіннєву коробку та перетинки, після чого наріжте середньою соломкою.
Свіжі томати промийте, зробіть хрестоподібні надрізи, обшпарте окропом і зніміть шкірку (за бажанням). Перекрутіть їх через м’ясорубку або подрібніть блендером у суцільну томатну масу.
2. Послідовне тушкування
У велику каструлю з товстим дном, глибокий сотейник або чавунний казанок влийте соняшникову олію та добре її прогрійте.
Викладіть подрібнену цибулю. Обсмажуйте її на середньому вогні до м’якості та прозорості (приблизно 5–7 хвилин), періодично помішуючи.
Додайте натерту моркву та соломку болгарського перцю. Перемішайте овочі та тушкуйте їх разом ще 8–10 хвилин, поки вони не зменшаться в об’ємі.
Додайте натертий буряк і одразу влийте першу половину оцту (9%). Кислота миттєво зафіксує природний пігмент бетанін, завдяки чому заправка та ваш майбутній борщ матимуть глибокий бордовий колір.
Залийте овочеву суміш томатним пюре, насипте цукор та сіль. Ретельно все вимішайте.
3. Термічна обробка та фінальні штрихи
Доведіть суміш до кипіння на середньому вогні, після чого зменшіть полум’я до мінімуму.
Накрийте каструлю кришкою та тушкуйте овочі 40–45 хвилин. Обов’язково помішуйте масу кожні 7–10 хвилин від самого дна, щоб овочі не пригоріли.
За 5 хвилин до завершення тушкування додайте пропущений через прес часник (за бажанням) та влийте другу половину оцту.
Спробуйте заправку на смак: якщо томати були кислими, можна додати ще 0,5 ст. л. цукру.
4. Консервація та стабілізація
Гарячу заправку прямо з вогню розкладіть у заздалегідь промиті з содою та простерилізовані банки. Заповнюйте банки щільно, щоб не залишалося повітряних подушок, до самого верху.
Закатайте або щільно закрутіть стерильними кришками.
Переверніть банки догори дном на сухий рушник, ретельно укутайте теплою ковдрою або пледом і залиште до повного охолодження (приблизно на 24–36 годин).
💡 Секрети та тонкощі кулінара
Вибір буряка: Обирайте темно-бордові сорти буряка без білих прожилок усередині (наприклад, сорт «Циліндра» або «Детройт») — вони дають найсоковитіший колір та солодкуватий смак.
Заміна томатів: Якщо немає свіжих помідорів, їх можна замінити якісною томатною пастою, розведеною у воді (у пропорції 200 г пасти на 800 мл води).
Використання взимку: Додавайте заправку в борщ наприкінці варіння — за 5–7 хвилин до готовності картоплі та капусти. Після цього проваріть борщ на слабкому вогні пару хвилин і дайте йому настоятися.
1. Розрахунок інгредієнтів за об’ємом
Інгредієнт
На 1 порцію (~3 літри)
На 2 порції (~6 літрів)
Буряк (очищений)
1,5 кг
3 кг
Морква
500 г
1 кг
Цибуля ріпчаста
500 г
1 кг
Перець болгарський
500 г
1 кг
Томати свіжі
1 кг
2 кг
Соняшникова олія
150 мл
300 мл
Цукор
100 г
200 г
Сіль
1,5 ст. л. (без гірки)
3 ст. л.
Оцет 9%
60 мл (30+30 мл)
120 мл (60+60 мл)
Часник(за бажанням)
5–6 зубчиків
10–12 зубчиків
2. Харчова та енергетична цінність (на 100 г готового продукту)